Akademia Muzyczna w Krakowie                                  Włoski Instytut Kultury w Krakowie

Academy of Music in Krakow                                 Italian Culture Institute in Krakow

Studio Muzyki Elektroakustycznej                               Instytut Goethego w Krakowie

Electroacoustic Music Studio                                 Goethe-Institute in Krakow

Stowarzyszenie Artystyczne „Muzyka Centrum“

Muzyka Centrum Art Society

 

 

II DNI WSPÓŁCZESNEJ MUZYKI WŁOSKIEJ I NIEMIECKIEJ

II DAYS OF ITALIAN AND GERMAN NEW MUSIC

grudzień/December 2006

w ramach projektu Pomosty/part of the Bridges project

 

Sala Koncertowa Akademii Muzycznej w Krakowie

Concert Hall of the Academy of Music in Krakow

ul. św. Tomasza str. 43, Kraków

 

1. sobota/Saturday, December 9 grudnia 2006, godz. 18.00 o‘clock

 

Soliści Orkiestry Muzyki Centrum Orchestra Soloists

Muzyka Centrum Orchestra Soloists

 

Piotr Grodecki – fortepian/piano

Mariusz Grochowski – altówka/viola

Anna Kozera – skrzypce/violin

Aleksandra Honcel – skrzypce/violin

Łukasz Szymakowski – wiolonczela/cello

Wiktoria Chrobak – perkusja/percussion

Marek Chołoniewski – elektronika/electronics

 

w programie/program:

Luigi Dallapiccola – Quaderno musicale di Annalibera

Luciano Berio – Naturale

Goffredo Petrassi – Trio smyczkowe/String Trio

Franco Donatoni – Ciglio III

Giacinto Scelsi – V Kwartet smyczkowy/V String Quartet

 

2. sobota/Saturday, December 9 grudnia 2006, godz. 20.00 o‘clock

 

Florian Hölscherfortepian/piano

 

w programie/program:

Matthias Pintscher – On a Clear Day

Karlheinz Stockhausen – Klavierstücke VII, VIII

Marco Stroppa – Miniature estrose

 

 

 

3. niedziela/Sunday, December 10 grudnia 2006, godz. 19.00 o‘clock

 

TAM Teatromusica Padova

 

from lone to many - da solo a molti

 

Teatr muzyczny

Tam Teatromusica

oraz/and

East Rodeo

(Padwa/Padova)

 

wykonawcy/featured by:

Pierangela Allegro, Kole Laca, Michele Sambin, Alen Sinkauz, Nenad Sinkauz, Davide Zara

 

w programie/program:

What you hear is live na zespół kameralny z bezdotykowymi instrumentami/for chamber ensemble with untouchable instruments

Scherzo for four hands keyboard na klawiaturę i syntezator/for keyboard and synthesizer

Windward na gitarę, gitarę basową, klawiatury, saksofon i głos/for guitar, bass guitar, keyboards, saxophon and voice

If Saint Sebastian knew solo na wiolonczelę i strzały/solo for cello and arrows